No exact translation found for care for

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic care for

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Institute for Traffic Care
    مؤسسة ملشاند وبارباتي تانداني
  • International Organization for Peace, Care and Relief
    مؤسسة الدراسات والبحوث المعنية بالمرأة
  • These actions also include, besides the provision regarding 60% for women's participation in actions of training (in the last invitation the percentage goes up to 70%) special care for the implementation of flexible forms of training for women (tele-training).
    وهذه الإجراءات تشمل كذلك تهيئة سُبُل مشاركة المرأة بنسبة 60 في المائة في إجراءات التدريب (في الدعوة الأخيرة ترتفع النسبة المئوية إلى 70 في المائة) كما تشمل إيلاء عناية خاصة للأخذ بالأساليب المرنة لتدريب النساء (التدريب عن بُعد).
  • Timor-Leste: Sector Investment Program for Health Care, avril 2006.
    ويشمل هذا النظام المقترح ما يلي:
  • ♪ Is your mouth a little weak? ♪ ♪ when you open it to speak ♪ ♪ are you smart? ♪ ♪ are you smart? ♪ ♪ don't change a hair ♪ ♪ for me ♪ ♪ not if you really ♪ ♪ care for me ♪ ♪ stay ♪ ♪ little Valentine ♪ ♪ stay ♪ ♪ each day is Valentine's ♪ ♪ day ♪
    ? هل فمك ضعيف قليلا؟ ? ? عندما تفتحينه للتحدث ? ? هل أنت ذكية؟ ?
  • CARE (Cooperative for American Relief Everywhere), par exemple, fait expressément référence aux droits de l'homme dans ses activités sanitaires.
    فمنظمة CARE، على سبيل المثال، تستخدم حقوق الإنسان استخداماً صريحاً في عملها في الميدان الصحي.
  • The entrepreneurship of mothers with underage children or women who care for disabled people is particularly facilitated through the opportunity to state as their enterprise headquarters their home and to justify relevant expenses up to a specific amount. (1/3 of operational expenses, expenses of daycare centre for the children etc).
    وهذه الخبرات في مجال تنظيم الأعمال للأمهات اللائي لديهن أطفال قُصَّر أو النساء اللائي يقمن برعاية معوّقين يتم تيسيرها بالذات من خلال إتاحة الفرصة لهن لكي يتخذن من بيوتهن مقراً لمشاريعهن مع تبرير المصروفات ذات الصلة التي تصل إلى مبلغ معين (ثلث المصروفات التشغيلية ومصروفات مركز الرعاية النهارية للأطفال وما إلى ذلك).
  • Voir Commonwealth Medical Trust (Commat), A Training Manual of Ethical and Human Rights Standards for Health Care Professionals, 1999.
    (3) انظر Commonwealth Medical Trust (Commat), A Training Manual of Ethical and Human Rights Standards for Health Care Professionals, 1999(4) القرار المتعلق بإدراج الأخلاقيات وحقوق الإنسان الطبية في مناهج مدارس الطب في جميع أنحاء العالم الذي اعتمدته الجمعية العامة للجمعية الطبية العالمية في اجتماعها السنوي الحادي والخمسين (تشرين الأول/أكتوبر 1999).
  • Grâce à des initiatives telles que le réseau de CARE (Community Action for the Rehabilitation of Ex-Offenders) et le projet du ruban jaune, la situation du pays en matière de drogue est bien contrôlée.
    وبفضل مبادرات مثل مبادرة الإجراءات المجتمعية لإعادة تأهيل المجرمين السابقين، وشبكة ومشروع الشريط الأصفر، تم السيطرة بشكل جيد على وضع المخدرات في البلد.
  • L'organisation non gouvernementale, Centre for Child Care (KMOP), en coopération avec l'organisation LIMMAT STIFTUNG, réalise, dans les municipalités de Perama et Korydallos, un programme visant empêcher les étudiants d'abandonner l'enseignement obligatoire.
    أما مركز رعاية الطفل، وهو منظمة غير حكومية، فتتعاون مع منظمة ليمات ستيفتونغ على تنفيذ برنامج في بلديتي براما وكوريدالوس بعنوان ”من أجل منع التلاميذ“ من التسرب من التعليم الإلزامي.